Grüner Baum GmbH · Vorstädter Str. 32, 55276 Oppenheim – Allemagne
Contact

RSGP et linge de maison : rideaux, literie, oreillers (2026)

Les rideaux, le linge de lit, les coussins et les oreillers ordinaires vendus aux consommateurs de l'UE relèvent en général du règlement européen sur la sécurité générale des produits (RSGP, GPSR en anglais). Le RSGP exige une analyse des risques propre au produit, une documentation technique, la traçabilité et des informations de sécurité adaptées pour le consommateur. Il ne crée ni certificat universel pour le linge de maison, ni marquage CE, ni liste d'essais obligatoires.

Quelles règles s'appliquent aux rideaux, à la literie et aux oreillers ?

Le RSGP est le cadre général de sécurité. D'autres règles européennes ou nationales peuvent s'appliquer au même produit ou au même matériau. Avant de choisir des avertissements, des normes ou des essais, définissez précisément le produit, son usage prévu, ses utilisateurs, ses matériaux, ses accessoires et ses pays cibles.

Exemple de produitRisques à évaluerPreuves potentiellement pertinentesPoint d'attention
Rideaux et voilages à usage domestiqueSources d'inflammation, cordons ou boucles, accessoires qui se détachent, restrictions chimiquesSpécification des matériaux, contrôle de la confection, déclarations des fournisseurs, rapport d'essai lorsque le risque ou une règle du marché cible le justifieLes normes BS 5852 et EN 1021 ne sont pas des normes générales pour les rideaux
Linge de lit et couvre-litsRestrictions chimiques, défaillance des coutures ou des accessoires, allégations trompeuses sur les fibres, contact prévisible avec la peauComposition en fibres, nomenclature des matériaux, preuves REACH, résultats de durabilité ou de performance le cas échéantLe linge de lit ordinaire n'a pas besoin du marquage CE du seul fait que le RSGP s'applique
Oreillers et coussins décoratifsFuite du rembourrage, défaillance des coutures, petites pièces détachables, inflammation et dangers liés à certains utilisateursSpécifications du rembourrage et de la housse, essais des coutures ou des composants, justification des avertissementsUn coussin décoratif pour adulte et un produit de couchage pour nourrisson n'ont pas le même profil de risque
Textiles pour bébés et enfantsSuffocation, coincement, strangulation, petites pièces accessibles, cordons et mauvais usage prévisibleDéfinition de l'âge et de l'usage, revue de conception, normes propres au produit et essais ciblésUn textile pour enfants n'est pas automatiquement un jouet, mais sa fonction réelle peut déclencher une autre législation
Sièges rembourrés ou mobilierInflammabilité, dangers liés à la structure et au rembourrage, sources d'inflammation prévisiblesNormes applicables au mobilier, règles nationales, exigences contractuelles et preuves d'essaiLes normes EN 1021 et BS 5852 portent sur les sièges rembourrés ou le mobilier, pas sur tous les textiles de maison

Comment le RSGP, l'étiquetage textile et REACH s'articulent-ils ?

Chaque règle a un rôle différent. Une étiquette de composition en fibres n'est pas un certificat de sécurité du produit, et un essai chimique ne remplace pas l'analyse des risques exigée par le RSGP.

RègleCe qu'elle encadre pour le linge de maisonCe qu'elle ne signifie pas
RSGP (règlement européen sur la sécurité générale des produits)Sécurité générale, analyse interne des risques, documentation technique, traçabilité, instructions et avertissements si nécessaire, offres en ligne et mesures après la mise sur le marchéPas de certificat RSGP universel, pas de marquage CE ni de batterie d'essais en laboratoire imposée
Règlement européen sur l'étiquetage des textilesDénominations des fibres textiles et étiquetage ou marquage de la composition en fibres ; la composition doit être visible avant l'achat, y compris en ligneIl ne certifie pas la sécurité du produit et n'impose pas toutes les instructions d'entretien
Restrictions REACHRestrictions qui dépendent de la substance, du matériau, de l'article et de l'usage ; une entrée vise certains colorants azoïques dans certains articles textiles et en cuirLes teintures, phtalates ou textiles ne nécessitent pas tous la même série d'essais
Règles propres au produit et règles nationalesDes exigences supplémentaires peuvent découler de la fonction du produit, de l'utilisateur visé, du pays cible ou du lieu d'utilisation prévuUne norme utilisée pour une catégorie de produits n'est pas automatiquement obligatoire pour une autre

Par exemple, les restrictions REACH sur les phtalates visent les matériaux plastifiés de l'article concerné. Elles peuvent compter pour une impression enduite, un envers en plastique ou un accessoire. Ne les présentez pas comme un essai universel sur les fibres. Fondez votre choix de preuves sur la nomenclature des matériaux et les informations des fournisseurs.

Les rideaux doivent-ils passer un essai d'inflammabilité au titre du RSGP ?

Pas automatiquement. Le RSGP exige une analyse interne des risques et, lorsque les risques possibles le justifient, des rapports d'essai à l'appui. C'est à vous de déterminer si l'inflammation ou la propagation du feu est un risque réel pour le rideau précis, son lieu d'utilisation et son marché cible.

Aucune règle européenne unique ne rend les normes BS 5852 ou EN 1021 obligatoires pour chaque rideau ou couvre-lit à usage domestique. Ces méthodes portent sur les sièges rembourrés ou le mobilier. Les rideaux destinés à un hôtel, à un bâtiment public ou à un autre lieu réglementé peuvent être soumis à des règles nationales de sécurité incendie, à des cahiers des charges d'achat ou à des exigences contractuelles. Celles-ci ne s'appliquent pas à un rideau domestique ordinaire.

Quand un essai en laboratoire est-il justifié ?

Un essai doit répondre à une question de sécurité précise. Si vous demandez à un laboratoire un « essai RSGP » générique, vous risquez d'obtenir un rapport coûteux qui passe à côté des risques réels du produit.

Question à trancherRéponse en termes d'essai ou de preuveÀ consigner dans le dossier technique
La loi applicable ou une règle du pays cible impose-t-elle une méthode ou une limite ?Utiliser la méthode prescrite et la procédure de conformité requiseChamp juridique, règle en vigueur, identité de l'échantillon et rapport
L'analyse des risques identifie-t-elle un danger lié au matériau ?Choisir une méthode qui mesure ce danger sur le produit fini ou sur un matériau représentatifDanger, justification, méthode, résultat et décision de maîtrise
Une déclaration du fournisseur suffit-elle ?L'accepter seulement si elle identifie le matériau, les substances couvertes, la version et les preuves à l'appuiIdentité du fournisseur, déclaration, rapport sous-jacent et lots concernés
Faut-il un laboratoire accrédité ?Vérifier si l'accréditation est exigée et si la portée d'accréditation du laboratoire couvre la méthode exacteLaboratoire, organisme d'accréditation, portée, méthode et numéro de rapport
La conception, le matériau, l'enduction ou le fournisseur ont-ils changé ?Décider et documenter si les preuves antérieures représentent encore le produitRegistre des modifications et justification d'un nouvel essai ou de son absence

En Allemagne, la DAkkS est l'organisme national d'accréditation. L'accréditation confirme la compétence pour une portée définie. Elle ne signifie pas que tous les essais proposés par le laboratoire sont couverts. Vérifiez la portée actuelle du laboratoire pour la méthode exacte.

Que doit contenir le dossier technique d'un textile de maison ?

Au minimum, le RSGP exige une description générale du produit et ses caractéristiques essentielles pour la sécurité. Reliez chaque produit, ou chaque famille de produits défendable, aux éléments suivants :

  1. usage prévu, usage prévisible et utilisateurs visés ;
  2. matériaux, rembourrage, enductions, cordons, fermetures et accessoires ;
  3. dangers identifiés, niveau de risque et décisions de maîtrise ;
  4. déclarations des fournisseurs, normes et rapports d'essai utilisés comme preuves ;
  5. éléments d'identification du produit, informations sur le fabricant et l'importateur ;
  6. instructions, avertissements, composition en fibres et traces des offres en ligne ;
  7. historique des réclamations, incidents, mesures correctives et versions.

En tant que fabricant, vous devez tenir la documentation technique à jour et à la disposition des autorités pendant 10 ans après la mise sur le marché du produit. Utilisez le guide de l'évaluation des risques au titre du RSGP et le guide de la documentation technique pour structurer ces preuves.

Composition en fibres et étiquette d'entretien : est-ce la même exigence ?

Non. Le règlement européen sur l'étiquetage des textiles exige des informations sur la composition en fibres et les rend visibles pour le consommateur avant l'achat. Les symboles d'entretien sont un autre sujet. La norme ISO 3758:2023 fournit un système de symboles d'entretien, mais ni le RSGP ni le règlement sur l'étiquetage des textiles ne font de cette norme un certificat de sécurité universel.

Une instruction d'entretien peut néanmoins compter pour la sécurité, par exemple lorsqu'un lavage, un séchage ou un traitement thermique inadapté pourrait créer un danger prévisible. Notez pourquoi l'instruction est nécessaire et vérifiez les règles d'information des consommateurs de chaque pays cible.

Le linge de maison a-t-il besoin du marquage CE ou d'un certificat RSGP ?

Les rideaux, le linge de lit, les coussins et les oreillers ordinaires non électriques ne reçoivent pas le marquage CE du simple fait que le RSGP s'applique. Une couverture chauffante, un store motorisé ou un autre produit doté de fonctions électriques réglementées peut relever d'une législation d'harmonisation de l'UE distincte. Cela implique une autre procédure de conformité.

Le RSGP lui-même ne délivre aucun certificat universel. Un rapport de laboratoire, une évaluation des risques et un dossier technique sont des documents différents. Aucun d'eux ne prouve à lui seul la conformité à toutes les lois applicables au produit.

Qui est la personne responsable UE pour le linge de maison fabriqué hors de l'UE ?

Le RSGP exige qu'un opérateur économique établi dans l'UE soit responsable du produit. Selon votre chaîne d'approvisionnement, il s'agit du fabricant établi dans l'UE, de l'importateur, d'un mandataire disposant d'un mandat écrit approprié ou, si aucun d'eux n'existe, d'un prestataire de services d'exécution des commandes établi dans l'UE. Une place de marché n'endosse pas automatiquement ce rôle du simple fait qu'elle référence le produit.

Votre offre en ligne doit indiquer le fabricant. Si le fabricant est établi hors de l'UE, elle doit aussi indiquer la personne responsable dans l'UE, ainsi que l'identité du produit et les informations de sécurité applicables. Le guide de l'étiquetage RSGP distingue ce qui figure sur le produit physique des exigences applicables aux offres en ligne.

Questions fréquentes sur le RSGP et le linge de maison

Le linge de maison ordinaire doit-il porter le marquage CE au titre du RSGP ?

Non. Le RSGP ne crée pas d'obligation générale de marquage CE pour les rideaux, le linge de lit, les coussins ou d'autres textiles de maison ordinaires. Le marquage CE n'est nécessaire que si une autre loi européenne applicable au produit l'exige, par exemple pour certains produits électriques.

Tous les rideaux doivent-ils passer un essai d'inflammabilité ?

Non. Aucune règle valable dans toute l'UE n'impose à chaque rideau à usage domestique de réussir un essai d'inflammabilité universel. La nécessité d'un essai dépend de votre évaluation des risques, du lieu d'utilisation, des règles du pays cible, du cahier des charges d'un appel d'offres ou d'un contrat, des matériaux et des allégations de sécurité. Les normes BS 5852 et EN 1021 portent sur les sièges rembourrés ou le mobilier, pas sur les rideaux ordinaires.

Le RSGP exige-t-il un certificat pour la literie ou les oreillers ?

Non. Le RSGP exige un produit sûr, une analyse interne des risques et une documentation technique, mais il n'existe pas de certificat RSGP universel. Les rapports d'essai rejoignent votre dossier lorsque les risques du produit le justifient ou lorsqu'une autre loi applicable les exige.

Quelles informations textiles doivent être visibles en ligne ?

Le règlement européen sur l'étiquetage des textiles exige que la composition en fibres soit clairement visible avant l'achat, y compris en ligne. Le RSGP exige en plus que l'offre en ligne indique le fabricant, la personne responsable dans l'UE si nécessaire, l'identification du produit et les éventuels avertissements ou informations de sécurité applicables.

Chaque fabricant de linge de maison établi hors de l'UE a-t-il besoin d'un service de personne responsable distinct ?

Non. Le RSGP exige, pour le produit, un opérateur économique responsable établi dans l'UE. Selon votre chaîne d'approvisionnement, il peut s'agir d'un fabricant établi dans l'UE, d'un importateur, d'un mandataire disposant d'un mandat écrit approprié ou, si aucun d'eux n'existe, d'un prestataire de services d'exécution des commandes.

Comment Grüner Baum GmbH aide-t-elle les fabricants de linge de maison ?

Le service de conformité RSGP de Grüner Baum GmbH examine le périmètre des produits, les preuves relatives aux matériaux et aux fournisseurs, l'analyse des risques, le dossier technique, les étiquettes et l'offre en ligne. L'option « Audit formel de la documentation technique et rapport écrit des écarts » commence à 129 € par famille de produits. La revue initiale des risques et le contrôle des documents manquants sont déjà compris dans le forfait annuel de personne responsable.

Si un mandat écrit de mandataire est la bonne voie pour vous, le service de personne responsable UE établi en Allemagne commence à 249 € par an pour une famille de produits à faible risque acceptée, avec un nombre illimité de références (SKU) dans chaque famille acceptée. Nous n'acceptons un mandat qu'après avoir examiné le produit, le fabricant, la chaîne d'approvisionnement et les documents. Aucun de ces services n'est un certificat de produit.

Sources officielles et techniques

SujetBase juridiqueTexte officiel
Obligation générale de sécurité et analyse des risques du fabricantGPSR, Articles 5 and 9(2)Règlement (UE) 2023/988 — texte consolidé du RSGP du 29 mai 2026
Dossier technique tenu à jour et disponible pendant 10 ansGPSR, Article 9(3)Texte consolidé du RSGP
Opérateur économique responsable du produit dans l'UEGPSR, Article 16Texte consolidé du RSGP
Informations dans l'offre en ligneGPSR, Article 19Texte consolidé du RSGP
Comment la Commission applique le RSGP en pratiqueEuropean Commission guidelines, C/2025/6233Lignes directrices de la Commission européenne sur le cadre général de l'UE en matière de sécurité des produits
Dénominations des fibres et étiquetage de la composition en fibres, y compris en ligneRegulation (EU) 1007/2011 (EU Textile Regulation)Règlement (UE) n° 1007/2011 — dénominations des fibres textiles et étiquetage de la composition
Restrictions chimiques, notamment colorants azoïques et phtalatesREACH Annex XVII, including entry 43ECHA — substances soumises à restriction au titre de REACH
Accréditation des laboratoires en AllemagneDAkkS legal mandateDAkkS — mandat légal en tant qu'organisme national d'accréditation de l'Allemagne
Symboles d'entretien (une norme, pas une loi)ISO 3758:2023ISO 3758:2023 — code d'étiquetage d'entretien au moyen de symboles

Ce guide fournit des informations générales et ne constitue pas un conseil juridique ; les exigences exactes dépendent de votre produit, de ses matériaux, de son usage prévu, de votre chaîne d'approvisionnement et de vos pays cibles.

Évaluation RSGP en 30 minutes

Que votre marque arrive sur le marché de l'UE ou y vende déjà, eugpsr.de vous accompagne : analyse des écarts RSGP, préparation de la documentation, vérification de l'étiquetage et des avertissements, organisation de la traçabilité et services de personne responsable.

Comparer nos services RSGP →

H

Hatice Muazzez Bodur — Grüner Baum GmbH

Fondatrice et CEO · Personne responsable UE (RSGP)

Hatice Muazzez Bodur est la fondatrice et CEO de Grüner Baum GmbH, une entreprise établie en Allemagne. Dans le cadre du RSGP (GPSR, règlement (UE) 2023/988), elle assure des services de personne responsable dans l’UE lorsqu’un mandat écrit est la voie appropriée pour le produit et la chaîne d’approvisionnement. Elle est auditrice ISO 9001 ; notre équipe a également une expérience d’audit conforme aux principes des normes ISO 27001 et 42001. Notre travail s’inscrit dans le cadre de ces trois principes. Conseil en turc, en allemand et en anglais. Grüner Baum GmbH (HRB 52165, Amtsgericht Mainz), située Vorstädter Str. 32, 55276 Oppenheim, Allemagne, fournit, pour le périmètre de produits et de mandat convenu, la documentation de personne responsable dans l’UE et un canal de contact direct avec les autorités de surveillance du marché.

Autres articles de l’auteure →

Poursuivez avec des explications pratiques pour la même démarche de sécurité des produits et de conformité.