Directive 2001/95/CE (DSGP) : remplacée par le RSGP
La directive relative à la sécurité générale des produits (DSGP, directive 2001/95/CE) n'est plus en vigueur. Elle a été abrogée avec effet au 13 décembre 2024 et remplacée par le règlement européen sur la sécurité générale des produits (RSGP, GPSR en anglais), le règlement (UE) 2023/988, qui s'applique directement dans chaque État membre de l'UE. Ce guide explique ce que cela signifie pour vous, en s'appuyant uniquement sur les deux textes juridiques de l'UE.
La directive relative à la sécurité générale des produits est-elle toujours en vigueur ?
Non. « Directive relative à la sécurité générale des produits » est le nom courant de la directive 2001/95/CE du 3 décembre 2001 relative à la sécurité générale des produits. Le RSGP l'a abrogée avec effet au 13 décembre 2024. Il a abrogé en même temps la directive 87/357/CEE sur les produits qui n'ont pas l'apparence de ce qu'ils sont, comme les produits qui imitent des denrées alimentaires.
Lorsque d'autres textes renvoient encore à l'ancienne directive, ces renvois s'entendent désormais comme des renvois au RSGP et au règlement (UE) n° 1025/2012 relatif à la normalisation européenne. Le tableau de correspondance officiel, à la fin du RSGP, indique quelle nouvelle règle remplace quelle ancienne règle.
Le RSGP a été modifié une fois, par le règlement (UE) 2024/2748 sur les procédures d'urgence. Les passages résumés dans ce guide sont identiques dans le texte consolidé du 29 mai 2026.
Pour une introduction au règlement lui-même, lisez ce qu'est le RSGP.
Qu'est-ce qui a remplacé la directive 2001/95/CE ?
Elle a été remplacée par le règlement (UE) 2023/988 relatif à la sécurité générale des produits. Il s'applique depuis le 13 décembre 2024. En tant que règlement, il est obligatoire dans tous ses éléments et s'applique directement dans chaque État membre.
La directive, au contraire, passait par des lois nationales. Les États membres devaient mettre ces lois en vigueur à compter du 15 janvier 2004.
La règle de base n'a pas changé : seuls des produits sûrs peuvent être mis sur le marché. La directive faisait peser cette obligation sur les producteurs. Le RSGP la fait peser sur tous les opérateurs économiques, donc aussi sur les importateurs, les distributeurs et les autres entreprises de la chaîne d'approvisionnement. Il couvre aussi la mise à disposition des produits sur le marché, par exemple lors d'une revente, et pas seulement leur première mise sur le marché.
Les produits fabriqués sous l'ancienne directive peuvent-ils encore être vendus ?
Le RSGP prévoit une règle transitoire pour ces produits. Les États membres ne peuvent pas empêcher la vente ou la fourniture sur le marché de produits qui :
- relèvent de la directive 2001/95/CE,
- sont conformes à cette directive, et
- ont été mis sur le marché avant le 13 décembre 2024.
Où sont passées les règles de l'ancienne directive ?
Le RSGP se termine par un tableau de correspondance officiel qui montre où chaque ancienne règle a été reprise. Les principaux thèmes ont été transposés ainsi :
| Thème | Où se trouve la règle aujourd'hui |
|---|---|
| Champ d'application des règles | Règles du RSGP sur le champ d'application |
| Seuls des produits sûrs (obligation générale de sécurité) | Obligation générale de sécurité du RSGP |
| Quand un produit est présumé sûr | Présomption de conformité du RSGP |
| Autres éléments pour évaluer la sécurité | Règles du RSGP sur l'évaluation de la sécurité |
| Élément d'identification du produit ; coordonnées du fabricant et de l'importateur | Obligations des fabricants et des importateurs selon le RSGP |
| Analyse des risques et documentation technique | Obligations des fabricants selon le RSGP |
| Vérifications par le distributeur | Obligations des distributeurs selon le RSGP |
| Contrôle de l'application, surveillance du marché, sanctions | Règles du RSGP sur le champ d'application, la surveillance du marché et les sanctions |
| Alertes sur les produits dangereux (directive : RAPEX ; RSGP : système d'alerte rapide Safety Gate) | Règles du RSGP sur Safety Gate |
Les numéros exacts des anciens et nouveaux articles figurent dans le tableau des sources en fin de page.
Fabricants. Les obligations des fabricants existaient déjà dans l'ancienne directive, mais le RSGP les détaille beaucoup plus. Les fabricants réalisent une analyse interne des risques, établissent une documentation technique et la conservent pendant 10 ans. Ils apposent sur le produit un élément d'identification ainsi que leur nom, leur adresse postale et leur adresse électronique. Lorsque ce n'est pas possible, ces informations figurent sur l'emballage ou dans un document d'accompagnement. Voir ce que contient la documentation technique.
Sanctions. Chaque État membre fixe toujours ses propres sanctions. Selon les deux textes, elles doivent être effectives, proportionnées et dissuasives.
Qu'est-ce qui change avec le RSGP ?
Le tableau de correspondance officiel fait apparaître huit règles du RSGP sans équivalent dans la directive 2001/95/CE. En termes simples :
| Nouvelle règle | En bref |
|---|---|
| Vente à distance | Un produit proposé en ligne est considéré comme mis à disposition sur le marché de l'UE si l'offre cible des consommateurs dans l'Union. |
| Processus internes | Chaque opérateur économique doit disposer de processus internes pour la sécurité des produits qui lui permettent de respecter les exigences du RSGP qui le concernent. |
| Personne responsable | Un produit relevant du RSGP ne peut être mis sur le marché que si un opérateur économique établi dans l'UE en est responsable, avec les missions prévues par le règlement européen sur la surveillance du marché. Son nom, son adresse postale et son adresse électronique figurent sur le produit, l'emballage, le colis ou un document d'accompagnement. |
| Offres en ligne | L'offre doit indiquer de façon claire et visible le nom, l'adresse postale et l'adresse électronique du fabricant ; pour un fabricant établi hors de l'UE, le nom et les adresses de la personne responsable ; l'identification du produit, image comprise ; ainsi que les avertissements ou informations de sécurité. |
| Accidents | Les fabricants notifient via le Safety Business Gateway, sans retard injustifié, les accidents ayant entraîné un décès ou des effets néfastes graves sur la santé et la sécurité. |
| Places de marché en ligne | Entre autres, les places de marché s'enregistrent sur le portail Safety Gate et donnent suite dans un délai de deux jours ouvrables aux injonctions des autorités concernant des offres de produits dangereux (retrait de l'offre, blocage de l'accès ou affichage d'un avertissement explicite). |
| Avis de rappel | Un avis de rappel écrit porte le titre « Rappel de produit pour des raisons de sécurité », ainsi que les autres éléments énumérés par le RSGP. |
| Solutions pour le consommateur | En cas de rappel de sécurité, le consommateur se voit proposer le choix entre au moins deux options parmi la réparation, le remplacement ou le remboursement, sauf exception limitée. |
Pour aller plus loin : les informations qu'une offre en ligne doit afficher et la personne responsable dans l'UE.
Le RSGP exige-t-il le marquage CE ou une déclaration de conformité ?
Ni la directive 2001/95/CE ni le RSGP n'emploient les termes « marquage CE » ou « déclaration de conformité ». Ils viennent d'autres lois européennes propres à certains produits, lorsque celles-ci s'appliquent. Lorsque de telles règles européennes spécifiques poursuivant le même objectif de sécurité existent, le RSGP ne s'applique qu'aux risques qu'elles ne couvrent pas.
Le RSGP contient en revanche une présomption de sécurité. Un produit conforme aux normes européennes pertinentes dont les références sont publiées au Journal officiel de l'UE est présumé sûr pour les risques couverts par ces normes. La directive prévoyait le même mécanisme.
Comment Grüner Baum peut-elle vous aider ?
Grüner Baum GmbH, établie à Oppenheim en Allemagne, agit comme personne responsable dans l'UE pour les fabricants établis hors de l'UE. Avant d'accepter une famille de produits, nous vérifions sa documentation technique, ses étiquettes et ses offres en ligne. Les forfaits annuels commencent à 249 € (Starter, 1 famille de produits à faible risque acceptée). Consultez nos tarifs ou contactez-nous.
Questions fréquentes sur la directive relative à la sécurité générale des produits
La directive 2001/95/CE relative à la sécurité générale des produits est-elle toujours en vigueur ?
Non. Le RSGP a abrogé la directive 2001/95/CE avec effet au 13 décembre 2024. Elle a été remplacée par le règlement (UE) 2023/988 relatif à la sécurité générale des produits (RSGP), qui s'applique depuis cette même date et est directement applicable dans tous les États membres de l'UE.
Quelle est la différence entre la DSGP et le RSGP ?
La DSGP était une directive qui passait par des lois nationales, que les États membres devaient mettre en vigueur à compter du 15 janvier 2004. Le RSGP est un règlement qui s'applique directement dans tous les États membres. Il ajoute aussi huit règles sans équivalent dans la directive, par exemple sur les offres en ligne, la personne responsable et les accidents.
Les produits conformes à la directive 2001/95/CE peuvent-ils encore être vendus ?
Le RSGP prévoit une règle transitoire pour ces produits. Les États membres ne peuvent pas empêcher la vente ou la fourniture de produits qui relèvent de la directive 2001/95/CE, y sont conformes et ont été mis sur le marché avant le 13 décembre 2024.
Comment lire aujourd'hui les renvois à la directive abrogée ?
Ils s'entendent comme des renvois au RSGP et au règlement (UE) n° 1025/2012. Le tableau de correspondance officiel, à la fin du RSGP, indique quelle nouvelle règle remplace quelle ancienne règle.
La directive relative à la sécurité générale des produits exige-t-elle le marquage CE ou une déclaration de conformité ?
Non. Ni la directive 2001/95/CE ni le RSGP, règlement (UE) 2023/988, n'emploient les termes « marquage CE » ou « déclaration de conformité ». Ces termes viennent d'autres lois européennes propres à certains produits, lorsque ces lois s'appliquent au produit.
Sources officielles
| Sujet | Base juridique | Texte officiel |
|---|---|---|
| Abrogation de la directive 2001/95/CE et de la directive 87/357/CEE à compter du 13 décembre 2024 | GPSR Art. 50(1) | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Lecture des renvois à l'ancienne directive | GPSR Art. 50(2) and the correlation table in the GPSR Annex | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Règle transitoire pour les produits mis sur le marché avant le 13 décembre 2024 | GPSR Art. 51 | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Application à compter du 13 décembre 2024 ; obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable | GPSR Art. 52 | Règlement (UE) 2023/988, version publiée au Journal officiel |
| Modification du RSGP (procédures d'urgence) | Regulation (EU) 2024/2748 | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Lois nationales en vigueur à compter du 15 janvier 2004 | GPSD Art. 21(1) | Directive 2001/95/CE (DSGP abrogée) |
| Champ d'application des règles | GPSD Art. 1(2) → GPSR Art. 2(1) and (2) | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Seuls des produits sûrs (obligation générale de sécurité) | GPSD Art. 3(1) → GPSR Art. 5 | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Présomption de sécurité | GPSD Art. 3(2) → GPSR Art. 7(1); published European standards: GPSR Art. 7(1)(a), previously GPSD Art. 3(2) and 4 | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Autres éléments pour évaluer la sécurité | GPSD Art. 3(3) → GPSR Art. 8 | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Élément d'identification du produit ; coordonnées du fabricant et de l'importateur | GPSD Art. 5(1), fourth subparagraph, point (a) → GPSR Art. 9(5) and (6) and Art. 11(3) | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Analyse des risques et documentation technique (conservée pendant 10 ans) | GPSD Art. 5(1), fourth subparagraph, point (b), first sentence → GPSR Art. 9(2) and (3) | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Vérifications par le distributeur | GPSD Art. 5(2) → GPSR Art. 12(1) and (3) | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Contrôle de l'application, surveillance du marché, sanctions | GPSD Art. 6 to 9 → GPSR Art. 2(2), Art. 23 and 44; penalties: GPSD Art. 7 and GPSR Art. 44(1) and (2) | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Alertes sur les produits dangereux (RAPEX → système d'alerte rapide Safety Gate) | GPSD Art. 12(1), first and fourth subparagraph → GPSR Art. 26(1) and (2) | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Huit règles sans équivalent dans la directive | Distance sales: GPSR Art. 4; internal processes: Art. 14; responsible person: Art. 16; online offers: Art. 19; accidents: Art. 20; online marketplaces: Art. 22; recall notice: Art. 36; remedies: Art. 37 | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Missions de la personne responsable dans l'UE | Regulation (EU) 2019/1020, Art. 4(3), applied through GPSR Art. 16(1) | Règlement (UE) 2019/1020, texte consolidé du 12 août 2026 |
| Règles européennes spécifiques poursuivant le même objectif de sécurité | GPSR Art. 2(1) | Règlement (UE) 2023/988 (RSGP), texte consolidé du 29 mai 2026 |
| Orientations de la Commission pour les entreprises | Commission Notice C/2025/6233 | Orientations de la Commission européenne sur le RSGP pour les entreprises (C/2025/6233) |
Ce guide résume les textes juridiques ; il ne constitue pas un conseil juridique pour votre produit en particulier.
Évaluation RSGP en 30 minutes
Que votre marque arrive sur le marché de l'UE ou y vende déjà, eugpsr.de vous accompagne : analyse des écarts RSGP, préparation de la documentation, vérification de l'étiquetage et des avertissements, organisation de la traçabilité et services de personne responsable.