Grüner Baum GmbH · Vorstädter Str. 32, 55276 Oppenheim – Almanya
İletişim

GPSR Uyarı Etiketi ve Piktogram Kuralları (2026)

GPSR her tüketici ürününde standart bir uyarı piktogramı istemez ve genel bir 10 mm piktogram boyutu belirlemez. Önce geçerli ürün mevzuatını ve risk değerlendirmesini belirleyin. Uyarıyı yalnızca gerçek bir artık riski açıkladığında veya ürün mevzuatı istediğinde ekleyin.

GPSR her üründe uyarı piktogramı ister mi?

Hayır. GPSR, gerektiğinde tüketicilerin kolayca anlayabildiği dilde açık talimat ve güvenlik bilgisi ister. Ürün bu bilgiler olmadan güvenli ve üreticinin amaçladığı şekilde kullanılabiliyorsa bu yükümlülük uygulanmaz. GPSR'nin boğulma, yutma, yangın, kesilme veya elektrik çarpması için kendi sembol listesi yoktur.

Üretici yalnızca geniş bir ürün kategorisine bakarak sembol eklememelidir. Önce amaçlanan ve makul ölçüde öngörülebilir kullanım, kullanıcılar, tehlikeler ve risk azaltma önlemleri belirlenir. Uyarı, tasarım ve koruma önlemlerinden sonra kalan riski açıklar; güvensiz tasarımı güvenli hâle getirmez.

Piktogramı ve boyutunu hangi kural belirler?

Sembol, metin, renk, boyut ve yerleşimi geçerli ürün veya madde mevzuatı belirler. Bir rejimdeki sayı başka bir rejime kopyalanmamalıdır.

Kural veya standartNeyi düzenler?2026 kararı
GPSRYatay güvenlik değerlendirmesi, talimat, güvenlik bilgisi, dil ve çevrim içi teklifGenel sembol kataloğu veya sayısal piktogram boyutu yoktur; risk değerlendirmesi ve ürün mevzuatı belirler
CLP TüzüğüTehlikeli madde ve karışımların sınıflandırma ve etiketlenmesiEtiket ve piktogram boyutları ambalaj kapasitesine göre belirlenir; 3 litreye kadar piktogram 10 × 10 mm'den küçük olamaz ve mümkünse en az 16 × 16 mm olur
Oyuncak Güvenliği Direktifi (mevcut)31 Temmuz 2030'a kadarki mevcut oyuncak uyarıları36 aydan küçük çocuklar için tehlikeli oyuncakta öngörülen metin veya yaş piktogramı, özel tehlikenin kısa açıklamasıyla kullanılabilir
Oyuncak Güvenliği Tüzüğü (yeni)1 Ağustos 2030'dan itibaren yeni oyuncak uyarı sunumuGenel uyarı piktogramı ve 36 ay altı piktogramı için 10 mm alt sınırı getirir; Eylül 2026'da genel GPSR boyutu değildir
ISO 7010 ve ISO 3864-2Güvenlik işaretleri ve ürün güvenliği etiketi tasarım ilkeleriKapsam ve hukuk belirlendikten sonra değerlendirilir; ISO sembolü otomatik olarak zorunlu AB hukuku değildir
ISO 7000Ekipmanın işleyişini veya işlevini anlatan grafik sembollerGenel GPSR uyarı kütüphanesi değildir ve tek başına yeterli güvenlik uyarısını kanıtlamaz

Ayrım önemlidir. Kırmızı çerçeveli CLP tehlike piktogramı, oyuncak yaş sembolü, ISO güvenlik işareti ve ekipman işlev sembolü farklı kurallara cevap verir.

Üretici uyarı etiketini nasıl seçmelidir?

Uyarıyı genel bir sembol paketinden değil kanıttan oluşturun. Teknik dosya, uyarının neden bulunduğunu ve hangi ürün sürümünü kapsadığını göstermelidir.

AdımCevaplanacak soruSaklanacak kanıt
1. Ürünü sınıflandırınHangi AB ve ulusal ürün mevzuatı geçerli?Ürün kapsam notu ve hukuk kaynağı listesi
2. Riski değerlendirinKim, hangi tehlike ve hangi öngörülebilir kullanım sırasında zarar görebilir?Model veya ürün ailesine bağlı risk değerlendirmesi
3. Riski azaltınTasarım, koruyucu, malzeme seçimi veya başka önlem önce riski azaltabilir mi?Tasarım kararı ve test ya da doğrulama sonucu
4. Uyarıyı tanımlayınHangi tehlike kaldı, ne olabilir ve hangi eylem zararı önler?Onaylı metin ve geçerliyse sembol referansı
5. Dil ve yeri seçinÜrün hangi Üye Devletlere, kanallara ve tüketici gruplarına gidecek?Çeviri onayı ile fiziksel/çevrim içi yerleşim haritası
6. Tasarımı serbest bırakınNihai üretim etiketi teknik dosya ve gerçek ürünle eşleşiyor mu?Sürüm kontrollü tasarım, fotoğraf ve serbest bırakma kaydı

Kullanışlı bir uyarı tehlikeyi, sonucu ve kaçınma eylemini söyler. Risk değerlendirmesinin desteklemediği ağır bir sembol kullanmayın. Genel üçgen benziyor diye ürüne özel açıklamayı kaldırmayın.

GPSR risk değerlendirmesi rehberi tehlike ve önlem kararının kaydını açıklar. GPSR etiketleme rehberi üretici, ürün ve AB ekonomik işletmecisi bilgilerini kapsar.

Piktogram uyarı metni ve çevirinin yerini alabilir mi?

Piktogram metnin yerini otomatik olarak almaz. Yazılı talimat ve güvenlik bilgisi, hedef pazarın Üye Devleti tarafından belirlenen ve tüketicinin kolayca anlayabildiği dilde olmalıdır. Yalnız sembol kullanımı hukuki veya standart dayanak ile hedef tüketicinin anlayabildiği bir anlam gerektirir.

Etiket durumuPiktogram tek başına yeterli mi?Yapılacak kontrol
Öngörülmüş sembolü olmayan GPSR risk uyarısıGenellikle hayırSembolün gereken güvenlik bilgisini tamamen aktardığı kanıtlanmadıkça açık hedef pazar metnini koruyun
Mevcut Oyuncak Güvenliği Direktifi kapsamında 36 ay altı oyuncak uyarısıÖngörülen metin veya piktogram kullanılabilirÖzel tehlikenin kısa açıklaması yine gerekir; uyarı ürünün amaçlanan kullanımıyla çelişemez
CLP madde veya karışımıHayırPiktogram bir etiket unsurudur; işaret sözcüğü, tehlike ve önlem ifadeleri ile tedarikçi bilgileri CLP kararının parçasıdır
Gönüllü ISO güvenlik işaretiOtomatik olarak hayırISO referansını, anlaşılabilirliği, ürün bağlamını ve ürüne özgü hukuku doğrulayın
QR kod veya dijital sayfaFiziksel veya teklif bilgisi zorunluysa hayırDijital bilgi etiketi destekleyebilir; ürün, eşlik eden belge veya çevrim içi teklif bilgisini sessizce ikame etmez

Çevirileri diğer güvenlik kanıtları gibi yönetin. Kaynak metni, hedef dili, inceleyeni, sürümü ve kapsanan ülkeleri kaydedin. Teknik ve dil incelemesi olmadan makine çevirisini serbest bırakmayın.

Çevrim içi satışta uyarı nerede görünmelidir?

GPSR, ürün, ambalaj veya eşlik eden belgede bulunması gereken uyarı ve güvenlik bilgisinin çevrim içi ya da uzaktan satış teklifinizde açıkça ve görünür biçimde sunulmasını ister. Uyarı normal teklif sayfası boyutunda okunamıyorsa yalnız ürün fotoğrafına güvenmek zayıf bir kontroldür.

Bilgiyi ürün, ambalaj, talimat ve satış sayfası arasında eşleyin. Çevrim içi satışın zorunlu bilgileri rehberi satın alma öncesi alanları açıklar. Oyuncaklarda ayrıca 2026–2030 oyuncak güvenliği geçiş rehberini kontrol edin.

Grüner Baum AB uyarı etiketini nasıl inceler?

Grüner Baum GmbH ürün kapsamını, risk kaydını, uyarı mantığını, etiket tasarımını, talimatları ve çevrim içi teklif eşleşmesini inceleyebilir. 129 € belge incelememiz açıkları ve çelişkileri belirler; ürün onayı vermez. Yazılı yetkili temsilci sözleşmesi AB işletmecisine giden doğru yolsa ve ürün kabul edilirse GPSR danışmanlık hizmetleri yıllık 249 €'dan başlayan kapsam sunar.

Ürün kategorisi, hedef AB ülkeleri, risk değerlendirmesi ve mevcut tasarımla uyarı etiketi incelemesi isteyin.

GPSR uyarı etiketleri hakkında sık sorulan sorular

GPSR her üründe uyarı piktogramı ister mi?

Hayır. GPSR'nin genel bir uyarı sembolü kataloğu yoktur. Üretici geçerli ürün mevzuatını belirler ve ürünün gerçek risklerini değerlendirir. Uyarı veya güvenlik bilgisi, güvenli kullanım için gerektiğinde ya da ürün mevzuatı istediğinde eklenir.

Piktogram GPSR kapsamında çevrilmiş uyarı metninin yerini alabilir mi?

Otomatik olarak alamaz. Sembol ancak geçerli kural izin veriyorsa ve tüketici anlamını anlıyorsa metnin yerini alabilir. Aksi hâlde, her hedef ülkedeki tüketicinin kolayca anlayacağı dilde açık yazılı güvenlik bilgisini koruyun.

Her GPSR uyarı piktogramı en az 10 mm mi olmalıdır?

Hayır. GPSR genel bir 10 mm alt sınırı belirlemez. Sayısal boyutlar ürüne özgü kurallardan gelir: Mevcut CLP kuralları boyutu ambalaj kapasitesine göre belirler, yeni Oyuncak Güvenliği Tüzüğü ise belirli 10 mm kurallarını 1 Ağustos 2030'dan itibaren getirir.

Uyarılar çevrim içi ürün teklifinde görünmeli mi?

Evet; uyarı veya güvenlik bilgisinin ürün, ambalaj veya beraberindeki belgede bulunması gerekiyorsa görünmelidir. Bu durumda GPSR, bilginin çevrim içi teklifte açıkça, görünür biçimde ve hedef pazarın dilinde sunulmasını ister.

Grüner Baum bir AB uyarı etiketini onaylayabilir mi?

Hayır. Hiçbir danışman genel bir GPSR onayı veremez. Grüner Baum ürün kapsamını, risk kanıtını, etiket tasarımını, talimatları ve çevrim içi teklif eşleşmesini inceleyebilir; sorumluluk üreticide kalır ve yaptırım yetkisi makamlardadır.

Resmî kaynaklar

KonuHukuki dayanakResmî metin
Güvenli kullanım için gerektiğinde, kolay anlaşılır dilde talimat ve güvenlik bilgisiGPSR Madde 9(7)Tüzük (AB) 2023/988 — güncel GPSR metni
Çevrim içi teklifte uyarı ve güvenlik bilgisiGPSR Madde 19Tüzük (AB) 2023/988 — güncel GPSR metni
Komisyonun işletmelere yönelik kılavuzuKomisyon bildirimi C/2025/6233Avrupa Komisyonu GPSR işletme rehberi (C/2025/6233)
Ambalaj kapasitesine göre CLP etiket ve piktogram boyutları(AT) 1272/2008 sayılı Tüzük (CLP), Ek ICLP Tüzüğü (AT) 1272/2008 — 1 Temmuz 2026 konsolide metni
31 Temmuz 2030'a kadar mevcut oyuncak uyarıları, 36 ay altı uyarısı dâhilOyuncak Güvenliği Direktifi 2009/48/ATOyuncak Güvenliği Direktifi 2009/48/AT
1 Ağustos 2030'dan itibaren yeni oyuncak uyarıları, 10 mm piktogramlar dâhilOyuncak Güvenliği Tüzüğü (AB) 2025/2509Oyuncak Güvenliği Tüzüğü (AB) 2025/2509
Kayıtlı güvenlik işaretleri (gönüllü standart)ISO 7010:2019ISO 7010:2019 — kayıtlı güvenlik işaretleri
Ekipman üzerindeki grafik semboller (gönüllü standart)ISO 7000:2019ISO 7000:2019 — ekipman üzerindeki grafik semboller
Ürün güvenliği etiketleri tasarım ilkeleri (gönüllü standart)ISO 3864-2:2016ISO 3864-2:2016 — ürün güvenliği etiketleri tasarım ilkeleri

Bu rehber etiket teşhisini destekler; ürüne özgü hukuk incelemesinin, risk değerlendirmesinin veya makam kararının yerini almaz.

30 Dakikalık GPSR Değerlendirmesi

Markanız AB pazarına giriyor veya zaten satış yapıyorsa, eugpsr.de size GPSR uygunluk açığı değerlendirmesi, dokümantasyon hazırlığı, etiket ve uyarı kontrolleri, izlenebilirlik yapısı ve Sorumlu Kişi hizmetleri konularında destek olur.

GPSR hizmetlerimizi karşılaştırın →

H

Hatice Muazzez Bodur — Grüner Baum GmbH

Kurucu Yönetici · GPSR Sorumlu Kişi

Hatice Muazzez Bodur, Almanya merkezli Grüner Baum GmbH şirketinin kurucu yöneticisidir. GPSR (Tüzük (AB) 2023/988) kapsamında, yazılı yetkilendirmenin ürün ve tedarik zinciri için uygun Madde 16 yolu olduğu durumlarda AB Sorumlu Kişi hizmetini yürütür. Kendisi ISO 9001 denetçisidir; ekibimiz ek olarak ISO 27001 ve 42001 prensiplerine uyumlu yönetim sistemleri denetimi tecrübesine sahiptir. Çalışmalarımız bu üç prensip çerçevesinde yürütülmektedir. Türkçe, Almanca ve İngilizce olarak danışmanlık hizmeti verilmektedir. Vorstädter Str. 32, 55276 Oppenheim adresinde faaliyet gösteren Grüner Baum GmbH (HRB 52165, Amtsgericht Mainz), kararlaştırılan ürün ve yetki kapsamı için AB Sorumlu Kişi dokümantasyonu ve piyasa gözetim makamlarıyla doğrudan iletişim kanalı sağlar.

Bu yazarın diğer yazıları →

Aynı ürün güvenliği ve uyum sürecini pratik rehberlerle ayrıntılandırın.

TR

GPSR Talimat Dili ve Uyarı Gereklilikleri

GPSR dil gereklilikleri, AB’de nerede satış yaptığınıza bağlıdır: talimatlar ve uyarılar her hedef pazarın dil kurallarına uymalıdır.

mia ·  · 13 min
TR

AB Sorumlu Kişi Adresi Etikette

AB sorumlu kişi adresi kuralları: üründe, ambalajda veya belgede hem üreticinin hem de AB operatörünün posta ve elektronik bilgilerini gösterin.

mia ·  · 13 min