Grüner Baum GmbH · Vorstädter Str. 32, 55276 Oppenheim – Germania
Contatti

Verifica di sicurezza prodotto ed etichettatura per aziende stabilite nell'UE

È un fabbricante, un marchio proprio, un importatore o un distributore stabilito nell'Unione europea e vende in Germania, Austria, Svizzera, Italia o Francia? Verifichiamo il Suo prodotto, il suo imballaggio e la Sua inserzione online rispetto agli obblighi di etichettatura applicabili, fornendo note di correzione concrete anziché consigli generici.

Vuole prima vedere da solo dove sono le lacune? Il pre-controllo mostra, per ogni famiglia di prodotti, un livello di rischio e i punti aperti, senza registrazione.

Report entro 24 ore da documenti completi · una seconda verifica della grafica corretta inclusa

A chi è rivolta questa verifica?

Questa verifica è pensata per fabbricanti, marchi propri, importatori e distributori stabiliti nell'Unione europea che vendono i loro prodotti in Germania, Austria, Svizzera, Italia o Francia.

Ai sensi del regolamento (UE) 2023/988 (GPSR), un'azienda stabilita nell'UE è essa stessa l'operatore economico responsabile stabilito nell'Unione. Non ha bisogno di un EU Responsible Person esterno per le proprie vendite nell'UE. La Svizzera non è uno Stato membro dell'UE e applica proprie regole nazionali, trattate separatamente qui.

Cosa contiene il report?

Per ogni famiglia di prodotti riceve un report scritto che comprende:

Classificazione normativa motivataQuali atti giuridici si applicano al Suo prodotto e al suo imballaggio, e quali esplicitamente no, ciascuno con una breve motivazione.
Informazioni obbligatorie su prodotto, imballaggio e foglietto illustrativoLe informazioni che devono comparire sul prodotto stesso, sull'imballaggio e nelle istruzioni o nel foglietto illustrativo.
Informazioni obbligatorie per il negozio onlineLe informazioni che devono essere visibili nella Sua inserzione online prima del completamento dell'acquisto.
Avvertenze e informazioni di sicurezza richiesteQuali avvertenze e informazioni di sicurezza sono richieste, in quale lingua e forma.
Dati del fabbricante e tracciabilitàNome, indirizzo di contatto e le informazioni che consentono di tracciare il prodotto lungo la catena di fornitura.
Smaltimento e simboli in entrambe le direzioniQuali simboli devono comparire sul prodotto e quali esplicitamente no. I simboli collocati in modo errato sono, nella pratica, più frequenti di quelli mancanti.
Verifica di imballaggi e grafiche esistentiLe Sue grafiche esistenti vengono confrontate con questo elenco, con note di correzione concrete anziché consigli generici.
Elenco delle lacune prima del lancioCiò che manca ancora prima del lancio, in un elenco chiaro e prioritizzato.
Differenze tra paesiDove i requisiti differiscono tra i mercati coperti, ciò viene indicato nel report.

Quali normative vengono considerate?

Nella misura in cui si applicano al Suo prodotto e al suo imballaggio, vengono considerate tra le altre le normative seguenti. Le disposizioni precise e i link ai testi ufficiali sono nella tabella delle fonti in fondo alla pagina.

  • Regolamento (UE) 2023/988 (GPSR): Sicurezza generale dei prodotti: gli obblighi di etichettatura (dati del fabbricante, istruzioni e informazioni di sicurezza), le informazioni obbligatorie nella Sua inserzione online, l'analisi del rischio e la documentazione tecnica.
  • Regolamento REACH (CE) n. 1907/2006: Restrizioni e obblighi informativi per gli articoli, nella misura in cui riguardano il prodotto.
  • Regolamento (UE) 2025/40 su imballaggi e rifiuti di imballaggio (PPWR): Tenendo conto dei periodi di applicazione e transitori applicabili.
  • Germania: legge sulla sicurezza dei prodotti (ProdSG): Integrazione nazionale al GPSR per il mercato tedesco.
  • Austria: legge sulla sicurezza dei prodotti 2004 (PSG 2004) e regolamento sugli imballaggi 2014: Integrazione nazionale al GPSR e norme nazionali sugli imballaggi per il mercato austriaco.
  • Svizzera: legge federale sulla sicurezza dei prodotti (LSPro) e ordinanza sulla sicurezza dei prodotti (OSPro): Regime autonomo, non basato sul diritto dell'UE, per il mercato svizzero.
  • Italia: norme in materia ambientale (D.lgs. 152/2006): Etichettatura ambientale degli imballaggi.
  • Francia: codice dell'ambiente francese (Code de l'environnement): Informazione di smistamento degli imballaggi (Triman / Info-tri).

Mercati target coperti

Il report copre le vendite verso i seguenti mercati target:

  • Germania
  • Austria
  • Svizzera
  • Italia
  • Francia

Per le vendite nei Paesi Bassi, questo report copre i requisiti a livello UE. Il diritto nazionale olandese, come la Warenwet, non viene esaminato separatamente.

Tempi

Riceve il report entro 24 ore da quando i Suoi documenti sono completi. Una seconda verifica della grafica corretta dopo le nostre note è inclusa nel prezzo.

Prezzo

Il prezzo dipende dal numero delle Sue famiglie di prodotti (importi netti, IVA esclusa):

Prima famiglia di prodotti99 €
Ogni famiglia di prodotti aggiuntiva33 €

Che cosa conta come famiglia di prodotti?

Una famiglia di prodotti comprende prodotti dello stesso tipo, con materiali simili e la stessa destinazione d'uso. Le lime per unghie di dimensioni diverse, ad esempio, contano come un'unica famiglia.

L'ambito definitivo viene confermato insieme a Lei dopo l'esame del Suo elenco prodotti.

Tutti i prezzi e i pacchetti →

Che cosa deve fornirci?

Per la verifica ci servono, per ogni prodotto:

  • Schede tecniche o specifiche del prodotto
  • Composizione dei materiali
  • Dichiarazioni esistenti di fornitori/fabbricanti e rapporti di prova, se disponibili
  • Bozze di imballaggio e grafica, foglietti illustrativi e istruzioni
  • Nome del prodotto previsto e claim pubblicitari
  • Chi agisce legalmente come fabbricante (marchio proprio o merce commercializzata) e il paese di produzione
  • Mercati target e canali di vendita: negozio proprio, marketplace, retail
  • Un esempio di inserzione dal Suo negozio online

I claim pubblicitari possono spostare un prodotto in un diverso quadro giuridico. Per questo motivo vengono verificati anche i claim che intende utilizzare.

Cosa è e cosa non è questo servizio

Si tratta di una valutazione di sicurezza prodotto ed etichettatura, non di una consulenza legale ai sensi della legge tedesca sui servizi legali (Rechtsdienstleistungsgesetz). Dove è necessaria una valutazione da parte di un avvocato, lo segnaliamo chiaramente.

Link correlati

Questa pagina mostra come Grüner Baum GmbH, con sede in Germania, valuta nella pratica l'ambito di applicazione, la documentazione e il ruolo di persona responsabile. Contenuto verificato da Hatice Muazzez Bodur →

Domande frequenti

Che cos'è una famiglia di prodotti?

Prodotti dello stesso tipo, con materiali simili e la stessa destinazione d'uso. Le lime per unghie di dimensioni diverse, ad esempio, contano come un'unica famiglia di prodotti. La classificazione definitiva viene confermata dopo aver esaminato il Suo elenco prodotti.

Cosa succede se mancano dei documenti?

Ciò che manca viene indicato nell'elenco delle lacune. Il report viene redatto sulla base dei documenti forniti; la mancanza di una prova non blocca l'intero report, ma viene semplicemente segnalata come punto aperto.

Devo commissionare un nuovo rapporto di prova?

Non di default. Valutiamo prima i Suoi documenti e rapporti di prova esistenti. Solo se risultano insufficienti per la classificazione prevista lo segnaliamo in modo specifico: non chiediamo nuovi test come regola generale.

Questa verifica sostituisce la mia valutazione del rischio prevista dal GPSR?

No. L'analisi interna dei rischi e la documentazione tecnica richieste dal GPSR restano di Sua responsabilità in qualità di fabbricante. La nostra verifica valuta i documenti forniti rispetto agli obblighi di etichettatura e informazione; non sostituisce la Sua valutazione del rischio.

Quali paesi copre il report?

Germania, Austria, Svizzera, Italia e Francia. Le differenze tra questi cinque mercati sono indicate nel report. Il diritto nazionale olandese non viene esaminato separatamente.

In quanto tempo ricevo il report?

Entro 24 ore da quando i Suoi documenti sono completi. Una seconda verifica della grafica corretta dopo le nostre note di correzione è inclusa nel prezzo.

Ci contatti

Rispondiamo a tutte le Sue domande sulla conformità al GPSR e sulla persona responsabile UE.

Ci contatti →

Base giuridica e fonti

Per ogni tema: dove si trova la regola esatta, con il link al testo ufficiale. Nel testo sopra omettiamo volutamente i numeri degli articoli.

TemaBase giuridicaTesto ufficiale
Un'azienda stabilita nell'UE è essa stessa l'operatore economico responsabile nell'Unione; nessun EU Responsible Person esterno necessarioRegolamento (UE) 2023/988, art. 16EUR-Lex: testo italiano
Etichettatura: dati del fabbricante, istruzioni e informazioni di sicurezzaRegolamento (UE) 2023/988, art. 9, paragrafi 6 e 7EUR-Lex: testo italiano
Informazioni obbligatorie nella Sua inserzione onlineRegolamento (UE) 2023/988, art. 19EUR-Lex: testo italiano
Analisi interna dei rischi e documentazione tecnica, che restano responsabilità del fabbricanteRegolamento (UE) 2023/988, art. 9, paragrafo 2EUR-Lex: testo italiano
Restrizioni e obblighi informativi per gli articoliRegolamento (CE) n. 1907/2006 (REACH)EUR-Lex: REACH
Imballaggi e rifiuti di imballaggio, con i periodi di applicazione e transitori applicabiliRegolamento (UE) 2025/40 (PPWR)EUR-Lex: PPWR
Germania: integrazione nazionale al GPSRProduktsicherheitsgesetz (ProdSG)gesetze-im-internet.de: ProdSG
Austria: integrazione nazionale al GPSR e norme nazionali sugli imballaggiProduktsicherheitsgesetz 2004 (PSG 2004); Verpackungsverordnung 2014RIS: PSG 2004
RIS: Verpackungsverordnung 2014
Svizzera: regime autonomo, non basato sul diritto dell'UELegge federale sulla sicurezza dei prodotti (LSPro), RS 930.11; ordinanza sulla sicurezza dei prodotti (OSPro), RS 930.111Fedlex: LSPro
Fedlex: OSPro
Italia: etichettatura ambientale degli imballaggiD.lgs. 152/2006 (Norme in materia ambientale), art. 219, comma 5Normattiva: D.lgs. 152/2006, art. 219
Francia: informazione di smistamento degli imballaggi (Triman / Info-tri)Code de l'environnement, art. L. 541-9-3Légifrance: art. L. 541-9-3