# Ev Tekstilinde GPSR: Perde, Nevresim ve Yastık (2026)

> Perde, nevresim ve yastık için GPSR rehberi: risk analizi, tekstil etiketi, REACH, test, CE işareti ve AB Sorumlu Kişi kuralları.

Published: 2026-08-13
Updated: 2026-09-17

Canonical page: [https://eugpsr.de/tr/blog/ev-tekstili-gpsr-perde-yatak-tekstili](https://eugpsr.de/tr/blog/ev-tekstili-gpsr-perde-yatak-tekstili)

AB tüketicilerine satılan sıradan perdeler, nevresim ve yatak çarşafları, dekoratif minderler ve yastıklar genel olarak **Genel Ürün Güvenliği Tüzüğü (GPSR)** kapsamındadır. GPSR; ürüne özgü risk analizi, teknik dokümantasyon, izlenebilirlik ve güvenli tüketici bilgisi ister. Genel bir ev tekstili sertifikası, CE işareti veya sabit test listesi oluşturmaz.

## Perde, nevresim ve yastık için hangi kurallar uygulanır?

GPSR genel güvenlik çerçevesidir. Aynı ürün veya malzemeye başka AB ve hedef ülke kuralları da uygulanabilir. Üretici; uyarı, standart veya test seçmeden önce ürünü, kullanım amacını, kullanıcıları, malzemeleri, aksesuarları ve hedef ülkeleri belirlemelidir.

| Ürün örneği | Değerlendirilecek riskler | İlgili olabilecek kanıtlar | Kapsam uyarısı |
| --- | --- | --- | --- |
| Ev tipi perde ve drape | Tutuşturma kaynakları, kordon veya halkalar, ayrılan aksesuarlar, kimyasal kısıtlamalar | Malzeme spesifikasyonu, tasarım kontrolü, tedarikçi beyanı, risk veya hedef pazar kuralı gerektiriyorsa test raporu | BS 5852 ve EN 1021 genel perde standartları değildir |
| Nevresim, çarşaf ve yatak örtüsü | Kimyasal kısıtlamalar, dikiş veya aksesuar kopması, yanıltıcı elyaf beyanı, öngörülebilir cilt teması | Elyaf bileşimi, malzeme listesi, REACH kanıtı, gerektiğinde dayanım veya performans sonucu | Sıradan yatak tekstilinde yalnızca GPSR nedeniyle CE işareti gerekmez |
| Yastık ve dekoratif minder | Dolgu çıkması, dikiş kopması, ayrılabilen küçük parçalar, tutuşma ve kullanıcıya özgü riskler | Dolgu ve kılıf spesifikasyonu, dikiş veya parça testi, uyarı gerekçesi | Yetişkin dekoratif minderi ile bebek uyku ürünü aynı risk profiline sahip değildir |
| Bebek ve çocuk tekstili | Boğulma, sıkışma, dolanma, erişilebilir küçük parçalar, kordonlar ve öngörülebilir yanlış kullanım | Yaş ve kullanım tanımı, tasarım incelemesi, ürüne özgü standartlar ve hedefli testler | Bir çocuk tekstili otomatik olarak oyuncak değildir; gerçek işlevi başka mevzuatı devreye sokabilir |
| Döşemeli oturma birimi veya mobilya | Tutuşabilirlik, yapısal ve dolgu riskleri, öngörülebilir tutuşturma kaynakları | Uygulanabilir mobilya standartları, ulusal kurallar, sözleşme şartları ve test kanıtı | EN 1021 ve BS 5852 döşemeli oturma birimi veya mobilyayı kapsar; her ev tekstilini değil |

## GPSR, tekstil etiketi ve REACH birlikte nasıl uygulanır?

Bu kurallar farklı görevleri düzenler. Elyaf bileşimi etiketi ürün güvenliği sertifikası değildir; kimyasal test de GPSR risk analizinin yerine geçmez.

| Kural | Ev tekstilinde düzenlediği konu | Anlamına gelmeyen durum |
| --- | --- | --- |
| (AB) 2023/988 sayılı GPSR | Genel güvenlik, iç risk analizi, teknik dokümantasyon, izlenebilirlik, gerektiğinde talimat ve uyarı, online teklif ve satış sonrası işlem | Genel GPSR sertifikası, otomatik CE işareti veya sabit laboratuvar paketi yoktur |
| (AB) 1007/2011 sayılı Tüzük | Tekstil elyaf adları ve elyaf bileşimi etiketi veya işaretlemesi; bileşim online dahil satın almadan önce görünmelidir | Ürün güvenliğini onaylamaz ve her bakım talimatını belirlemez |
| REACH Ek XVII | Madde, malzeme, eşya ve kullanıma bağlı kısıtlamalar; 43 numaralı kayıt belirli tekstil ve deri eşyalarındaki belirli azo renklendiricileri kapsar | Her boya, ftalat veya tekstil için aynı test paneli gerekmez |
| Ürüne ve ülkeye özgü kurallar | Ürünün işlevi, hedef kullanıcısı, ülke veya kullanım ortamından doğan ek şartlar | Bir ürün kategorisinde kullanılan standart diğerine otomatik olarak zorunlu olmaz |

Örneğin REACH ftalat kısıtlamaları, ilgili eşyadaki **plastikleştirilmiş malzemeyi** hedefler. Kaplama, plastik taban veya aksesuar nedeniyle önemli olabilir; fakat her tekstil elyafı için genel bir test olarak sunulmamalıdır. Kanıt kararı malzeme listesi ve tedarikçi bilgisine dayanmalıdır.

## Perdelerde GPSR kapsamında yanıcılık testi zorunlu mu?

Otomatik olarak değil. GPSR Madde 9, iç risk analizi ve olası riskler bakımından uygun olduğunda destekleyici test raporları ister. Üretici; tutuşturma veya yangının yayılmasının tam olarak o perde, kullanım yeri ve hedef pazar için önemli bir risk olup olmadığını belirlemelidir.

BS 5852 veya EN 1021'i ev kullanımına yönelik her perde veya yatak örtüsü için zorunlu kılan tek bir AB kuralı yoktur. Bu yöntemler döşemeli oturma birimlerini veya mobilyaları kapsar. Otel, kamu binası veya özel düzenlemeye tabi başka bir ortamda kullanılacak perdeler için ev perdesine uygulanmayan ulusal yangın kuralları, ihale şartları veya sözleşme hükümleri bulunabilir.

## Laboratuvar testi ne zaman gerekçelidir?

Test, tanımlanmış bir güvenlik sorusuna cevap vermelidir. Laboratuvardan genel bir “GPSR testi” istemek, ürünün gerçek riskini ölçmeyen pahalı bir raporla sonuçlanabilir.

| Karar sorusu | Test veya kanıt yaklaşımı | Teknik dosyada tutulacak kayıt |
| --- | --- | --- |
| Uygulanabilir mevzuat veya hedef ülke yöntemi ya da sınır değeri belirliyor mu? | Belirtilen yöntemi ve gerekli uygunluk yolunu kullanın | Hukuki kapsam, güncel kural, numune kimliği ve rapor |
| Risk analizi önemli bir tehlike belirliyor mu? | Tehlikeyi bitmiş ürün veya temsilî malzeme üzerinde ölçen yöntemi seçin | Tehlike, gerekçe, yöntem, sonuç ve kontrol kararı |
| Tedarikçi beyanı yeterli mi? | Yalnızca malzeme, madde kapsamı, sürüm ve dayanak kanıt belirliyse kabul edin | Tedarikçi, beyan, temel rapor ve ilgili partiler |
| Akredite laboratuvar gerekiyor mu? | Akreditasyon şartını ve laboratuvar kapsamının tam yöntemi içerip içermediğini kontrol edin | Laboratuvar, akreditasyon kurumu, kapsam, yöntem ve rapor numarası |
| Tasarım, malzeme, kaplama veya tedarikçi değişti mi? | Eski kanıtın ürünü hâlâ temsil edip etmediğini belirleyip kaydedin | Değişiklik kaydı ve yeniden test veya test etmeme gerekçesi |

Almanya'da **DAkkS** ulusal akreditasyon kurumudur. Akreditasyon, belirtilen kapsam için yetkinliği doğrular; laboratuvarın sunduğu her testin akreditasyon kapsamında olduğu anlamına gelmez. Tam yöntem için güncel kapsam kontrol edilmelidir.

## Ev tekstili teknik dosyasında neler bulunmalıdır?

GPSR Madde 9 en azından genel ürün tanımı ile güvenlik değerlendirmesi için gerekli temel özellikleri ister. Dosya, her ürünü veya savunulabilir ürün ailesini şu kayıtlarla eşleştirmelidir:

1. amaçlanan ve öngörülebilir kullanım ile hedef kullanıcılar;
2. malzemeler, dolgu, kaplama, kordon, kapama parçaları ve aksesuarlar;
3. belirlenen tehlikeler, risk düzeyi ve kontrol kararları;
4. kanıt olarak kullanılan tedarikçi beyanı, standart ve test raporları;
5. ürün tanımlayıcıları ile üretici ve ithalatçı bilgileri;
6. talimatlar, uyarılar, elyaf bileşimi ve online teklif kayıtları;
7. şikâyet, olay, düzeltici faaliyet ve sürüm geçmişi.

Üretici teknik dokümantasyonu güncel tutmalı ve ürün piyasaya arz edildikten sonra **10 yıl** boyunca yetkililere sunabilmelidir. Bu kayıtları [GPSR risk analizi rehberi](https://eugpsr.de/tr/risk-analizi) ve [teknik dokümantasyon rehberi](https://eugpsr.de/tr/belgeler) ile yapılandırabilirsiniz.

## Elyaf bileşimi ile bakım etiketi aynı zorunluluk mu?

Hayır. (AB) 1007/2011 sayılı Tüzük, tekstil elyaf bileşiminin belirtilmesini ve satın almadan önce görünmesini ister. Bakım sembolleri ayrı bir konudur. ISO 3758:2023 bakım etiketi sembol sistemi sunar; ancak GPSR ve Tekstil Tüzüğü bu standardı genel bir güvenlik sertifikası hâline getirmez.

Yanlış yıkama, kurutma veya ısı uygulaması öngörülebilir bir tehlike yaratıyorsa bakım talimatı güvenlikle ilgili olabilir. Üretici talimatın nedenini kaydetmeli ve hedef ülkenin tüketici bilgilendirme kurallarını doğrulamalıdır.

## Ev tekstilinde CE işareti veya GPSR sertifikası gerekir mi?

Sıradan, elektrikli olmayan perde, nevresim, minder ve yastıklarda yalnızca GPSR uygulandığı için CE işareti kullanılmaz. Elektrikli battaniye, motorlu stor veya düzenlenmiş elektrik işlevi bulunan başka bir ürün, ayrı AB uyum mevzuatına ve farklı bir uygunluk yoluna girebilir.

GPSR genel bir sertifika düzenlemez. Laboratuvar raporu, risk analizi ve teknik dosya farklı kayıtlardır. Bunların hiçbiri tek başına ürüne uygulanan bütün mevzuata uyumu kanıtlamaz.

## AB dışı ev tekstili için Sorumlu Kişi kimdir?

GPSR Madde 16, ürün için AB'de yerleşik sorumlu bir ekonomik işletmeci ister. Tedarik zinciri yolu AB üreticisi, ithalatçı, uygun yazılı yetkiye sahip yetkili temsilci veya bunlar yoksa AB'deki sipariş karşılama hizmet sağlayıcısı olabilir. Pazaryeri, yalnızca ürün listelendiği için otomatik olarak Madde 16 işletmecisi olmaz.

Online teklif üreticiyi; üretici AB dışında ise Madde 16 işletmecisini, ürün kimliğini ve uygulanabilir güvenlik bilgilerini göstermelidir. [GPSR etiketleme rehberi](https://eugpsr.de/tr/blog/gpsr-etiketleme-gereksinimleri), fiziksel yerleşimi [Madde 19 online teklif şartlarından](https://eugpsr.de/tr/blog/online-satisin-zorunlu-bilgileri) ayırır.

## Ev tekstilinde GPSR hakkında sık sorulan sorular

### Sıradan ev tekstili ürünlerinde GPSR nedeniyle CE işareti gerekir mi?

Hayır. GPSR; perde, nevresim, dekoratif minder veya diğer sıradan ev tekstili ürünleri için genel bir CE işareti zorunluluğu oluşturmaz. CE işareti ancak ürüne uygulanan ayrı bir AB uyum mevzuatı bunu gerektiriyorsa kullanılır; belirli elektrikli ürünler buna örnektir.

### Her perde için yanıcılık testi gerekir mi?

Hayır. Ev kullanımına yönelik her perdenin tek bir yanıcılık testinden geçmesini isteyen AB çapında genel bir kural yoktur. Test ihtiyacı; risk analizi, kullanım yeri, hedef ülke kuralları, ihale veya sözleşme şartları, malzeme ve güvenlik iddialarına bağlıdır. BS 5852 ve EN 1021, sıradan perdeleri değil döşemeli oturma birimlerini veya mobilyaları kapsar.

### GPSR, nevresim veya yastık için sertifika ister mi?

Hayır. GPSR güvenli ürün, iç risk analizi ve teknik dokümantasyon ister; fakat genel bir GPSR sertifikası oluşturmaz. Test raporları, ürünün olası riskleri bakımından uygun olduğunda veya başka uygulanabilir mevzuat istediğinde dosyaya girer.

### Online satışta hangi tekstil bilgileri görünmelidir?

(AB) 1007/2011 sayılı Tüzük, elyaf bileşiminin online satış dahil satın almadan önce açıkça görünmesini ister. GPSR Madde 19 ayrıca üretici bilgilerini, gerektiğinde Madde 16 işletmecisini, ürün kimliğini ve uygulanabilir uyarı veya güvenlik bilgilerini mesafeli satış teklifinde arar.

### AB dışındaki her ev tekstili üreticisi ayrı bir Sorumlu Kişi hizmeti almalı mı?

Hayır. GPSR Madde 16, ürün için AB'de yerleşik sorumlu bir ekonomik işletmeci ister. Tedarik zincirine göre bu işletmeci AB üreticisi, ithalatçı, uygun yazılı yetkiye sahip yetkili temsilci veya önceki aktörler yoksa sipariş karşılama hizmet sağlayıcısı olabilir.

## Grüner Baum GmbH ev tekstili üreticilerine nasıl yardımcı olur?

[Grüner Baum GmbH GPSR danışmanlığı](https://eugpsr.de/tr/gpsr-danismanlik); ürün kapsamını, malzeme ve tedarikçi kanıtlarını, risk analizini, teknik dosyayı, etiketi ve online teklifi inceler. İsteğe bağlı Resmî Teknik Dokümantasyon Denetimi ve Yazılı Eksiklik Raporu **ürün ailesi başına 129 €'dan** başlar; ilk risk incelemesi ve belge eksiklik kontrolü yıllık Sorumlu Kişi ücretine zaten dahildir.

Yazılı yetkili temsilci yetkisinin doğru Madde 16 yolu olduğu durumda [Almanya merkezli AB Sorumlu Kişi hizmeti](https://eugpsr.de/tr/sorumlu-kisi), kabul edilen üç adede kadar düşük riskli ürün ailesi ve kabul edilen her aile içinde sınırsız SKU için **yıllık 249 €'dan** başlar. Yetki kabulünden önce ürün, üretici, tedarik zinciri ve kayıtlar incelenir; iki hizmet de ürün sertifikası değildir.

## Resmî ve teknik kaynaklar

- [(AB) 2023/988 sayılı Tüzük — 29 Mayıs 2026 konsolide GPSR metni](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/988/2026-05-29/eng)
- [Avrupa Komisyonu — genel ürün güvenliği çerçevesinin uygulanmasına ilişkin kılavuz](https://eur-lex.europa.eu/eli/C/2025/6233/oj)
- [(AB) 1007/2011 sayılı Tüzük — tekstil elyaf adları ve bileşim etiketi](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02011R1007-20180215)
- [ECHA — REACH kapsamında kısıtlanan maddeler](https://echa.europa.eu/substances-restricted-under-reach)
- [DAkkS — Almanya ulusal akreditasyon kurumunun yasal görevi](https://www.dakks.de/en/legal-mandate.html)
- [ISO 3758:2023 — sembollerle bakım etiketi kodu](https://www.iso.org/standard/74401.html)

Bu rehber genel bilgilendirme amaçlıdır. Kesin gereksinimler ürüne, malzemeye, kullanım amacına, tedarik zincirine, hedef ülkelere ve tüm uygulanabilir mevzuata bağlıdır.