# Etsy e GPSR: checklist per venditori, campi e documenti

> Checklist GPSR per Etsy: status di operatore commerciale, campi fabbricante e operatore economico, informazioni obbligatorie nell’inserzione e documenti.

Published: 2026-06-29
Updated: 2026-10-11

Canonical page: [https://eugpsr.de/it/blog/etsy-gpsr-seller-guide](https://eugpsr.de/it/blog/etsy-gpsr-seller-guide)

Un operatore commerciale che vende su Etsy ad acquirenti dell’UE dovrebbe compilare **tre aree della piattaforma** per ogni prodotto interessato: la scheda Economic Operator a livello di account, il campo Manufacturer e il campo Product safety info. I Suoi obblighi giuridici esatti dipendono dal prodotto, dal Suo ruolo e dalla catena di fornitura. Inserire un nome su Etsy non rende di per sé un prodotto conforme al GPSR.

## Il GPSR si applica al Suo negozio Etsy?

Gli obblighi GPSR possono applicarsi quando Lei agisce come **operatore commerciale**, vende a consumatori nell’UE e offre un prodotto di consumo disciplinato dal regolamento. Le indicazioni di Etsy estendono la sua procedura GPSR anche ai venditori che si rivolgono ai Paesi del SEE e all’Irlanda del Nord. Non è Etsy a stabilire se il Suo negozio sia un operatore commerciale o un privato: dipende dalla Sua effettiva attività commerciale.

La Sua offerta può essere rivolta ai consumatori dell’UE tramite destinazioni di spedizione, lingue, valute, metodi di pagamento o altre attività di vendita orientate verso un Paese dell’UE. Se non desidera vendere nei mercati GPSR di Etsy, Etsy offre la possibilità di escluderli (opt-out) in Shop Manager. L’opt-out è una decisione commerciale: non rende conformi le vendite che dovessero comunque proseguire in quei mercati.

## Che cosa dovrebbe preparare un venditore Etsy prima di modificare le inserzioni?

Prepari insieme identità giuridica, prove relative al prodotto e informazioni dell’inserzione. I campi Etsy devono corrispondere al prodotto fisico, all’imballaggio e alla Sua documentazione.

| Decisione o documento | Prove da preparare | Dove inserirlo su Etsy |
| --- | --- | --- |
| Status di operatore commerciale | Status di impresa o di venditore professionale e mercati di destinazione | Seller details pubblici del negozio |
| Fabbricante giuridico | Nome o denominazione commerciale, indirizzo postale e indirizzo elettronico di contatto | Campo Manufacturer in ogni inserzione interessata |
| Operatore economico responsabile nell’UE | Identità dell’operatore, ruolo nella catena di fornitura e, se applicabile, mandato scritto con l’ambito dei prodotti | Shop Manager > Settings > «Partners you work with» > Economic Operator |
| Identificazione del prodotto | Immagine del prodotto, tipo, modello, SKU o altro identificativo stabile | Inserzione del prodotto e Product safety info |
| Avvertenze e informazioni sulla sicurezza | Avvertenze specifiche del prodotto basate sulla valutazione del rischio, nelle lingue richieste dal mercato | Campo Product safety info e contenuto visibile dell’inserzione |
| Documentazione tecnica | Valutazione del rischio, rapporti di prova ove applicabili, istruzioni, etichette e documentazione di tracciabilità | Fascicolo di conformità conservato internamente, da usare a supporto di quanto dichiarato nell’inserzione |

Di norma la documentazione tecnica completa non va caricata nell’inserzione pubblica. Serve a supportare le informazioni su fabbricante, sicurezza, avvertenze e tracciabilità che i consumatori vedono e che le autorità possono richiedere.

## Quale operatore economico UE è quello corretto per un prodotto Etsy?

Ogni prodotto che rientra nel GPSR ha bisogno di un operatore economico responsabile stabilito nell’UE. Ciò **non** significa che ogni negozio Etsy extra UE debba sempre acquistare un servizio separato di rappresentante autorizzato.

La strada giusta dipende dalla catena di fornitura:

1. Un fabbricante stabilito nell’UE può assumere il ruolo per il proprio prodotto.
2. Un importatore UE può assumere il ruolo quando immette sul mercato UE un prodotto proveniente da fuori dall’UE.
3. Un rappresentante autorizzato nell’UE può svolgere compiti definiti quando il fabbricante gli conferisce un mandato scritto adeguato.
4. Un fornitore di servizi di logistica può diventare l’operatore pertinente nei casi previsti dal regolamento UE sulla vigilanza del mercato, quando nessun operatore a monte è stabilito nell’UE.

Accerti chi sia l’operatore effettivo prima di inserire i dati su Etsy. Un magazzino, un rivenditore, un partner di produzione o un consulente non è automaticamente la Sua persona responsabile UE.

## Come si aggiunge l’Economic Operator su Etsy?

La procedura ufficiale attuale di Etsy si svolge su Etsy.com da browser:

1. Apra **Shop Manager**.
2. Selezioni **Settings**.
3. Selezioni **Partners you work with**.
4. Selezioni **Add economic operator**.
5. Inserisca nome, indirizzo e recapiti dell’operatore.
6. Salvi l’operatore.

Secondo Etsy, al momento non è possibile aggiungere o modificare la scheda Economic Operator nella Etsy Seller App. Dopo aver salvato l’operatore per il Suo account, compili i campi Manufacturer e Product safety info in ogni inserzione interessata. Un’unica voce a livello di negozio non sostituisce tutte le informazioni specifiche del prodotto.

## Che cosa deve mostrare la Sua offerta Etsy ai sensi del GPSR?

Per un prodotto che rientra nel GPSR offerto a consumatori dell’UE, il GPSR richiede quattro gruppi di informazioni, che devono essere chiari e visibili nell’offerta prima dell’acquisto:

- il nome o la denominazione commerciale, l’indirizzo postale e l’indirizzo elettronico del fabbricante;
- se il fabbricante è stabilito fuori dall’UE, il nome, l’indirizzo postale e l’indirizzo elettronico della persona responsabile UE;
- un’immagine, il tipo di prodotto e un altro elemento di identificazione del prodotto; e
- eventuali avvertenze o informazioni sulla sicurezza, in una lingua facilmente comprensibile per i consumatori del Paese di vendita.

La nostra [checklist sulle informazioni obbligatorie nelle vendite online](https://eugpsr.de/it/blog/gpsr-online-sales-required-info) spiega nel dettaglio questi quattro blocchi. Una policy generale del negozio, un codice QR o un documento inviato solo dopo l’acquisto non sostituiscono le informazioni che devono comparire nell’offerta del prodotto.

## Gli articoli Etsy fatti a mano, print-on-demand e digitali sono esenti?

No. Il fatto che un articolo sia fatto a mano o in print-on-demand non crea un’esenzione generale dal GPSR. Per un articolo fisico occorre individuare il fabbricante giuridico, le norme di sicurezza applicabili, i rischi del prodotto e l’operatore economico UE corretto. Un partner di produzione non è automaticamente il fabbricante né la persona responsabile UE.

Etsy chiede agli operatori commerciali di valutare sia gli articoli fisici sia quelli digitali nelle impostazioni dei mercati GPSR. Se un articolo rientri giuridicamente nell’ambito dipende comunque dal fatto che sia un prodotto ai sensi del GPSR o di un’altra normativa sulla sicurezza dei prodotti. Valuti software, download e prodotti misti fisico-digitali caso per caso. Non contrassegni per impostazione predefinita ogni inserzione digitale come conforme o esente.

## Una sola persona responsabile UE può coprire più inserzioni Etsy?

Sì, ma solo se il mandato scritto nomina o raggruppa chiaramente tutti i prodotti coperti e il fornitore del servizio ha accettato la Sua documentazione di supporto. Le varianti di colore o di taglia possono appartenere a un’unica famiglia di prodotti quando condividono lo stesso design rilevante, gli stessi materiali e lo stesso profilo di sicurezza.

Non copi l’indirizzo di una persona responsabile in inserzioni non correlate o non esaminate. Una voce su Etsy non amplia un mandato, non trasferisce gli obblighi di sicurezza del fabbricante e non dimostra che il prodotto sia conforme.

## Quali sono gli errori GPSR più comuni su Etsy?

- Indicare il titolare del negozio Etsy come fabbricante senza verificare chi fabbrica giuridicamente il prodotto o lo commercializza con il proprio nome.
- Mostrare la persona responsabile UE ma omettere i dati del fabbricante extra UE.
- Usare avvertenze generiche che non derivano dalla valutazione del rischio del prodotto.
- Riportare le informazioni sulla sicurezza solo in un’immagine, in una pagina di policy o in un PDF inviato dopo l’acquisto.
- Considerare il campo Economic Operator come un certificato GPSR.
- Riutilizzare un mandato al di fuori dell’ambito di prodotti accettato.

## Quando un venditore Etsy dovrebbe richiedere una verifica professionale?

Una verifica è utile quando il fabbricante è stabilito fuori dall’UE, la catena di fornitura non ha ancora un operatore UE chiaro, la documentazione del prodotto è incompleta oppure Lei non è certo di quali avvertenze e lingue si applichino. Il [servizio GPSR per Etsy di Grüner Baum](https://eugpsr.de/it/etsy-gpsr) illustra la nostra verifica dei prodotti, le condizioni del mandato e i prezzi attuali. La [pagina del servizio di persona responsabile UE](https://eugpsr.de/it/responsible-person) spiega il ruolo giuridico in termini più generali.

## Domande frequenti su Etsy e GPSR

### Il GPSR si applica a tutti i venditori Etsy?

No. Dipende dal fatto che Lei agisca come operatore commerciale, si rivolga a un mercato dell’UE e offra un prodotto disciplinato dal GPSR o da norme di sicurezza specifiche di prodotto. Il fatto che un articolo sia fatto a mano non costituisce di per sé un’esenzione.

### Ogni venditore Etsy extra UE deve nominare una persona responsabile UE separata?

No. Un prodotto che rientra nel GPSR ha bisogno di un operatore economico responsabile stabilito nell’UE, ma chi sia dipende dalla Sua catena di fornitura. Un importatore UE può già svolgere il ruolo. Un rappresentante autorizzato ha bisogno di un mandato scritto adeguato.

### Dove vanno inserite su Etsy le informazioni GPSR?

Etsy prevede un’impostazione Economic Operator a livello di account e, a livello di inserzione, i campi Manufacturer e Product safety info. Le informazioni GPSR obbligatorie devono restare chiare e visibili nell’offerta del prodotto stessa. Una policy generale del negozio o un documento inviato dopo l’acquisto non bastano.

### Una sola persona responsabile UE può coprire più inserzioni Etsy?

Sì, ma solo se il mandato scritto e la revisione documentale accettata coprono ogni prodotto o famiglia di prodotti interessati. Copiare un indirizzo in inserzioni non correlate o non esaminate non estende il mandato e non dimostra che il prodotto sia conforme.

## Fonti ufficiali

| Tema | Base giuridica | Testo ufficiale |
| --- | --- | --- |
| Quando gli obblighi GPSR si applicano a un venditore online: ambito, operatore commerciale, attività commerciale, offerte rivolte ai consumatori dell’UE | GPSR (Regulation (EU) 2023/988), Article 2, Article 3(1), (6) and (18), and Article 4 | [Regolamento (UE) 2023/988 (GPSR) su EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/988/oj) |
| Ogni prodotto coperto ha bisogno di un operatore economico responsabile nell’UE; chi può assumere il ruolo | GPSR, Article 16(1); Regulation (EU) 2019/1020, Article 4(2) | [Regolamento (UE) 2023/988 (GPSR) su EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/988/oj); [Regolamento (UE) 2019/1020 — testo consolidato](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/1020/2026-08-12/eng) |
| Rappresentante autorizzato solo con mandato scritto | GPSR, Article 10 | [Regolamento (UE) 2023/988 (GPSR) su EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/988/oj) |
| Quattro gruppi di informazioni nell’offerta online | GPSR, Article 19 | [Regolamento (UE) 2023/988 (GPSR) su EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/988/oj) |
| Valutazione del rischio e documentazione tecnica restano in capo al fabbricante | GPSR, Article 9(2) and (3) | [Regolamento (UE) 2023/988 (GPSR) su EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/988/oj) |
| Come la Commissione spiega questi obblighi alle imprese | European Commission guidelines | [Orientamenti della Commissione europea sul GPSR per le imprese, C/2025/6233](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C_202506233) |
| Mercati GPSR di Etsy, impostazioni per operatori commerciali, opt-out e articoli fisici e digitali | Etsy platform guidance (not law) | [Etsy Help: che cos’è il regolamento sulla sicurezza generale dei prodotti (GPSR)?](https://help.etsy.com/hc/en-us/articles/28211364687383-What-is-the-General-Product-Safety-Regulation-GPSR) |
| Aggiunta dell’Economic Operator in Shop Manager | Etsy platform guidance (not law) | [Etsy Help: come aggiungere un Economic Operator](https://help.etsy.com/hc/en-us/articles/19880002187927-How-to-Add-an-Economic-Operator) |

Questa checklist fornisce informazioni generali e non costituisce consulenza legale; i Suoi obblighi dipendono dal prodotto e dal Suo ruolo nella catena di fornitura.